sexta-feira, 10 de junho de 2011

Nomes antigos da Escócia

O reverendo AB Scott, em seu livro de 1918 The Nation picta, seu povo e sua Igreja dá uma tese interessante sobre as origens dos nomes antigos da Grã-Bretanha e na Escócia.

De acordo com ele e vários outros autores, do País Basco os primeiros navegantes do norte da Espanha, assim como comandantes gregos navegaram em torno das ilhas britânicas e referiu a eles como Alba ou Albion (que significa "branco"). Ptolomeu magias como Alouion cerca de 127 dC, e, mais tarde, Plínio refere-se à ilha como Albion. Foi o Píteas marítimo grego, que logo em 300 aC, refere-se às ilhas Pretanikai Nesoi (que significa "Pretanic Ilhas"), que afirma Scott é baseado no nome nativo da Grã-Bretanha Ynis Prydain, que literalmente significa "Ilha pictos. Outro estudioso, Kenneth Jackson deriva o nome "Pritanic" da tribo picta chamado Pritani, que significa "O Povo dos projetos."


Através da água, os primeiros escritores irlandeses eco da "Albion" nome e referem-se a Escócia como Alba ou Alban, embora os Anais de Ulster depois remeter para a Escócia como Cruithintuait - a palavra Cruithni (que significa "a tribo dos projetos"), sendo a Irlanda palavra para os pictos e tuath para as pessoas da terra, ou nação. Os vikings, no desembarque no norte da Escócia, no início do século 9, chamado o país Pictland. O nome Pentland Firth é derivado do nome em nórdico Pettaland Fjord, literalmente "Pictland Fjord". Na Inglaterra, o Celtic, falando britânicos P digitou o nome irlandês "Cruithni" (Imagem) como Pryten, este torna-se eventualmente britânico na língua dos invasores teutônicos.

Os romanos se refere à Escócia como Caledónia, um nome, obviamente, derivado da tribo picta Caledonii, que lutou Agricola em Mons Graupius em 84 dC. Finalmente, quando Kenneth MacAlpin usurpou o trono como rei da dupla e Scots em 845 dC, ele chamou a coroa Rex pictorum ou "rei dos pictos." No entanto, no início do século 10, seus descendentes alterado para "Rex Alban," que depois é traduzido como "Rei da Escócia" ou "Rei da Escócia".

Os registros históricos também adicionar algumas variações. Em Historia Britonum, adições irlandês referem-se ao norte do continente britânico como "O chrich Chat co Foirciu que significa" De Caithness à frente ". Mito também conta que o primeiro rei picto Cruithne teve sete filhos, que deram seus nomes aos sete subkingdoms Pictish de Fidach, Fib, Foltaig, Fortrenn, Cait, Ce e Circinn.

Os celtas, ou Gaidheal é o nome pelo qual o celta-Q as pessoas que se fixaram em Portugal após a migração de Espanha e do sudoeste da França eram conhecidas. Os celtas do norte eram da raça de Niall, os celtas ocidentais eram da raça de Brian. Os celtas que se instalou em Argyll eram da raça de Erc e relacionados com a Nialls; Aliás, o nome de "escocês" aparece nos escritos de Cláudio, que descreve-los como aliados dos pictos. Mesmo tão tarde quanto 800 dC, os escandinavos se referem aos galeses Dalriada como "escoceses" e os pictos como pictos.

Essa postagem é: 

Nenhum comentário: